shiur for parashas Bamidbar 5781
“Take ye the sum of all the congregation of the children of Israel.”
– Numbers 1:2, JPS 1917 Tanach
“The literal translation of the above mentioned verse would be, ‘Lift up the head of the entire assembly.” This rendering has two potential meanings: that the people would be lifted up to a higher spiritual status or brought down by their own unworthiness. The phrase suggests either upliftment, if B’nei Yisrael were worthy in G-d’s eyes, or chastisement, if they were not acting in accordance with His expectations of them (Ramban).
The sages note that there were nine times recorded in the Tanach, whereupon a census was taken. According to their rendering of scripture, there will be a tenth census taken in the days of Moshiach (Messiah). “The flocks again pass under the hands of him that counteth them, saith the L-RD” (Jeremiah 33:13, JPS 1917 Tanach). According to the rendering of this verse by the Targum Yonaton, the verse reads, “by the hand of Moshiach.”
The world is judged four times a year; the sages envision the judgment that occurs on Rosh HaShannah, as a census being taken, likened to counting sheep: “On Rosh HaShanah all creatures pass before Him like sheep [benei maron], as it is stated: ‘He Who fashions their hearts alike, Who considers all their deeds’ (Psalms 33:15)” (Talmud, tractate Rosh HaShannah 16a, sefaria.org).
The mashal (parable) of counting the sheep also points towards the final judgment, when all of mankind will be judged. “For I [know] their works and their thoughts; [the time] cometh, that I will gather all nations and tongues; and they shall come, and shall see My glory” (Isaiah 66:18).
“Therefore will I save My flock, and they shall no more be a prey; and I will judge between cattle and cattle. And I will set up one shepherd over them, and he shall feed them, even My servant David; he shall feed them, and he shall be their shepherd. And I the L-RD will be their G-d, and My servant David prince among them” (Ezekiel 34:22-24, JPS 1917 Tanach).